Durant la Seconde Guerre mondiale, Hélène et Thomas Lezak, d'origine polonaise, et leur fils Julien, se servent de leur ferme du mont de Vassange comme couverture pour le maquis. Mais en 1944, Thomas est arrêté et de nombreux résistants sont fusillés. Qui a bien pu les trahir ?