"Ce catalogue accompagnant le rétrospective aux Musées royaux des Beaux-Arts à Bruxelles montre l'ensemble de la carrière artistique de Chagall, depuis les premières peintures en 1908 jusqu'aux dernières oeuvres monumentales des années 80. Les grands thèmes chers à l'artiste sont bien sur abordés, comme la culture juive, l'iconographie du village juif ou encore la tradition populaire, mais loin de se limiter à cela, l'exposition met également en avant la découverte de la lumière et le traitement de la couleur ou encore sur des sujets particuliers, comme la littérature du XVIIe siècle - et spécifiquement La Fontaine -, le théâtre et l'opéra. La période russe si importante dans la carrière de l'artiste, moment où son style personnel le distingue d'un courant artistique imprégné par la révolution cubiste, est traitée avec attention et marquera une fois de plus l'originalité de l'artiste. Parcours chronologique, mais aussi géographique, la Russie, l'Allemagne, les EÂtats-Unis et bien sur la France sont autant de lieux qui ont marqué la carrière de l'artiste, l'exposition permettra au visiteur de comprendre les relations complexes et remarquables entre la tradition russe, la culture hébraiÈque et la culture occidentale dans l'ouvre de Chagall. Fidèlement retranscrit, le langage poétique original de Chagall embarque les lecteurs dans un univers époustouflant au travers de couleurs très vives et pleines de légèreté, témoin de ces multiples cultures et traditions."
