Toutes l´ont abandonné pour la ville. Seule la famille Coudène résiste, dans cette maison sur le bord du cratère, là où coule la rivière. La vue sur le cirque est imprenable. L´intérieur, très plat, est seulement interrompu par quelques petits cônes, que personne ne décèle jamais comme des résurgences volcaniques, car la forêt s´y est installée. Édouard et Baptistine y habitent avec leur fille et ils travaillent la terre paisiblement, comme les générations qui les ont précédés. Jusqu´au jour où une communauté s´établit dans la ferme diamétralement opposée. Le cochon noir d´Édouard disparaît et de multiples incivilités conduisent les Coudène à se méfier de leurs nouveaux voisins. Seule Pauline admire leur chef. Des années plus tard, la mort brutale de sa mère rappelle la jeune femme, partie faire ses études à Grenoble. Les indésirables sont toujours là, les tensions toujours plus vives, et la magie du site intacte.